Geldkarte ;)

Money-card ;)

Meine Mutter hat meinen Mann zu seinem Geburtstag auch bedacht, aber da sie kein Geld per Post verschickt, bat sie mich um eine entsprechende "Verpackung" für das Scheinchen.

My mother thought of my husband for his birthday, but she don't send money via mail and asked me to "wrap" the note.

Geld für's Auto? Nein für's Rad - Money for car? No for bicycle

Da wir seit Mitte August kein Auto mehr haben und unsere Fahrräder noch besser nutzen werden, wird das Geld eben in die Aufrüstung unserer Drahtesel fließen.

Since middle of August we don't have a car anymore and will use our bicycles more intense. So the given money will go to improve our bicycles.

Scan der Karte - Scan of the card

Materiel / materials

• DIN-A6 Karteikarte in gelb / filing card DIN-A6 yellow
• embosstes Papier - Geschenk, Cuttlebug (?) / embossed paper - gift, cuttlebug (?)
• Stanzteil Oldtimer - Geschenk) / punched oldtimer - a gift
• Ministempel Fahrrad - Firma unbekannt / stamped mini-bicycle - unknown firm

Mein Mann hatte vor Kurzem einen runden Geburtstag. Eines meiner Geschenke für ihn war ein Konzertgutschein (er wußte noch nicht, zu welcher Veranstaltung wir gehen möchten).
My husband shortly got over the hill. One of my presents has been this slip for a musical event (he didn't know, which event we would like to go to).

Konzertgutschein - Scan / slip for a music event - scan

Konzertgutschein - Foto / slip for a music event - photo

Auf eine Karteikarte DIN A6 habe ein kleines geprägtes Stück mit Noten und die ausgestanzte 50, beide gewischt mit Cat Eye Bronze aufgeklebt sowie einen gecuttelter Bogen Happy Birthday (geschenkt bekommen), den ich mit auf rotem Papier gemattet habe.

On a filing card DIN A6 I pasted a little embossed piece with notes and a punched 50, both wiped with Cat Eye bronze and an embossed piece with Happy Birthday (has been a present to me), mated on red paper.

PS: wahrscheinlich werden wir in eine Beatles Show "all you need is love" in Hamburg gehen.
PS: Probably we will got to a Beatles Show "all you need is love"" in Hamburg.

Material: einfache Karteikarte DIN A6,
embosstes Papier - Cuttlebug Allegro
Stanzteile - Cuttlebug Alphabet Harmonie
Cat Eye Bronze
embosstes Papier - Cuttlebug (?)

materials: simple filing card DIN A6,
embossed paper - Cuttlebug Allegro
punched pieces - Cuttlebug Alphabet Harmony
Cat Eye Bronze
embossed paper - Cuttlebug (?)

Teenager Geburtstag

Am 1. Juni wurde Thorstens Nichte 16 Jahre alt und ich habe das folgende Kärtchen für sie gewerkelt:
On 1 of June the niece of my husband had her 16 anniversary and I made following card for her:

Foto der Karte / photo of the card

Scan der Karte / scan of the card

Eine pinkfarbene Karte, etwas größer als DIN A6, darauf eine halbe DIN A6 Karteikarte gecuttelt und ein Flechtherz, gestanzt, welches sich gut eignet einen kleingefalteten Schein darin unterzubringen.

pink cardstock, little bigger than DIN A6, on it half a DIN A6 (=DIN A7) card cuttled and a plaited heart to put the money in it.

Material / materials:

• Prägefolder craft concepts cherry blossom
• Stanze Marianne Design craftables Flechtherz

Es reißt nicht ab ...

Letzte Woche mußte Thorsten zur Beerdigung seines Patenonkels und mein (hastig erstellter) Kondolenzbeitrag sah so aus. Ich habe bewußt das zarte lila als Farbe, die ja auch für die kirchliche Passionszeit steht, gewählt. Der Baum ist meine neue Prägeschablone von Sizzix, gewischt ist der Rand mit einem schwarzen Stempelkissen.

Aktualisierung

Ich habe gerade meine Prägefolder in meinem FotKi  http://public.fotki.com/Truels-Mom/ - und zwar sowohl die vorhandenen wie auch die Wunschliste - auf ihren aktuellen Stand gebracht. Demnächst werden da wohl so einige andere Namen als Cuttlebug auftauchen, denn da läuft irgendwie eine Fusion mit der Firma.

Ab dem 1. Oktober werden die gratis Fotki-Konten aufgelöst.
Ich arbeite an einer Lösung.

Puppenwiege verschenkt

Auch das ist länger her, aber ich möchte Euch doch die Werke, die ich in der Zeit, als Zeit für's Bloggen ein Fremdwort war, nicht vorenthalten. Ich habe meine Puppenwiege an eine Mutter mit Tochter verschenkt und zur Begleitung dieses Kärtchen gebaut.
Den Stempelabdruck habe ich auf Aquarellpapier gesetzt. Leider zu sehr an den Rand, so daß ich meine Nesties nicht benutzen konnte. Auch war das Colorieren mit Buntstiften auf dem Aquarellpapier nicht so der Hit. Naja, einmal halt ausprobiert, daß Buntstifte und Aquarellpapier nicht wirklich zusammengehören ;).

Oke hat gebastelt

Es ist schon ein wenig her (etwa 1 1/2 Jahre ;)), daß mein Großer eine Einladung zum Geburtstag hatte. Und da muß mensch ja auch dann mit einer Karte hin. Ich habe Oke ganz alleine aussuchen und wurschteln lassen und er hat die Auswahl an Stickern einfach genossen und die Idee, den Roboter Skateboard fahren zu lassen kommt ganz alleine von ihm :). Auch war es ihm wichtig, das gecuttelte Geschenk darauf anzubringen: