Mein Mann hatte vor Kurzem einen runden Geburtstag. Eines meiner Geschenke für ihn war ein Konzertgutschein (er wußte noch nicht, zu welcher Veranstaltung wir gehen möchten).
My husband shortly got over the hill. One of my presents has been this slip for a musical event (he didn't know, which event we would like to go to).

Konzertgutschein - Scan / slip for a music event - scan

Konzertgutschein - Foto / slip for a music event - photo

Auf eine Karteikarte DIN A6 habe ein kleines geprägtes Stück mit Noten und die ausgestanzte 50, beide gewischt mit Cat Eye Bronze aufgeklebt sowie einen gecuttelter Bogen Happy Birthday (geschenkt bekommen), den ich mit auf rotem Papier gemattet habe.

On a filing card DIN A6 I pasted a little embossed piece with notes and a punched 50, both wiped with Cat Eye bronze and an embossed piece with Happy Birthday (has been a present to me), mated on red paper.

PS: wahrscheinlich werden wir in eine Beatles Show "all you need is love" in Hamburg gehen.
PS: Probably we will got to a Beatles Show "all you need is love"" in Hamburg.

Material: einfache Karteikarte DIN A6,
embosstes Papier - Cuttlebug Allegro
Stanzteile - Cuttlebug Alphabet Harmonie
Cat Eye Bronze
embosstes Papier - Cuttlebug (?)

materials: simple filing card DIN A6,
embossed paper - Cuttlebug Allegro
punched pieces - Cuttlebug Alphabet Harmony
Cat Eye Bronze
embossed paper - Cuttlebug (?)